Для создания маршрутов необходимо перейти в Транспорт > Маршруты
В повившемся окне нужно нажать кнопку Создать
В повившемся окне заполнить форму и нажать кнопку Записать и закрыть
После чего будет создан маршрут.